密碼:
注冊找密碼我的浏覽
設首頁加收藏加書簽 ______

首頁每天學英語新概念六級音标詞彙語法四級研究生大學高中初中小學少兒演講有聲聖經VOA商務雅思

您所在的位置: 大耳朵首頁 > 聽力資料 > 看電影學英語 >...> 電影視頻精講 > 《泰坦尼克号》Titanic > 正文

站内搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
esquire/[is'kwaiə]/ n. 先生, 紳士...

Titanic《泰坦尼克号》英語點津電影片段精講視頻+雙語字幕和下載 03

本片段劇情:卡爾知道了羅絲和傑克在三等艙約會,非常憤怒,當面訓斥羅絲,要求她忠于自己。羅絲的母親知道後也讓她今後不要再見傑克,給她講清楚隻有嫁給卡爾才能保住家族,羅絲陷入了痛苦的抉擇。

精彩對白

Waiter: Coffee, sir?

Cal: I had hoped you would come to me last night.

Rose: I was tired.

Cal: Your exertions below decks were, no doubt, exhausting.

Rose: I see you had that undertaker of a manservant follow me. How typical.

Cal: You will never behave like that again, Rose, do you understand?

Rose: I'm not a foreman in one of your mills that you can command. I'm your fiancee.

Cal: My fiancee! Yes, you are, and my wife! My wife in practice, if not yet by law. So you will honor me. You'll honor me the way a wife is required to honor her husband. Because I will not be made out a fool, Rose. Is this in any way unclear?

Rose: No.

Cal: Good. Excuse me.

Trudy: Miss Rose.

Rose: We had a little accident.

Trudy: That's all right, Miss Rose.

Rose: Sorry, Trudy.

Trudy: It's all right.

Rose: Let me help you.

Trudy: It's all right, miss. It's all right, miss.

Mother: Tea, Trudy.

Trudy: Yes, ma'am.

Mother: You are not to see that boy again. Do you understand me? Rose, I forbid it.

Rose: Stop it, Mother. You'll give yourself a nosebleed.

Mother: This is not a game. Our situation is precarious. You know the money's gone.

Rose: Of course I know it's gone. You remind me every day.

Mother: Your father left us nothing but a legacy of bad debts hidden by a good name. That name is the only card we have to play. I don't understand you. It is a fine match with Hockley. It will ensure our survival.

Rose: How can you put this on my shoulders?

Mother: Why are you being so selfish?

Rose: I'm being selfish?

Mother: Do you want to see me working as a seamstress? Is that what you want? To see our fine things sold at auction? Our memories scattered to the winds?

Rose: It's so unfair.

Mother: Of course it's unfair. We're women. Our choices are never easy.

妙語佳句 活學活用

1. exertion: 努力,費力

She failed to unlock the safe in spite of all her exertions.(她雖然費盡力氣,仍未能将那保險箱的鎖打開。 )

2. manservant: 男仆,仆役女仆則是maidservant

3.foreman: 領班,工頭

foreman也可以指陪審團主席

The foreman stated that the jury found the defendant not guilty.(陪審團主席宣布說陪審團認定被告無罪。)

4. in any way: 以任何方式,無論如何

By the way, must we guarantee in any way our participation in the tender?(順便問一下,我們應為參加投标做一點保證嗎?)

5. nosebleed: 流鼻血。羅絲這裡是說:你可别氣壞了。

6. bad debts: 壞賬,收不回的賬

Out of the profit, the company have retain 50,000 as provision against bad debt.(公司從利潤中留出50000英鎊以對付呆(壞)帳。)

7. seamstress: 女裁縫,做針線活的女工

“海洋之心”原型 “希望”下周現身中國

“海洋之心”原型 “希望”下周現身中國

3D版《泰坦尼克号》正在熱映中,加之97版票房,該片全球銷售已突破20億美元。片中的藍鑽“海洋之心”除了稀有與奪目,更因擁有它的主人相繼離奇地死亡,而被封為“噩運之鑽”,一直都是網友熱議的焦點。據悉,電影中“海洋之心”的原型名鑽“希望”月底将抵達上海。

據悉,曆史上并沒有名為“海洋之心”的鑽石,它的原型其實是名鑽“希望”,現存于美國華盛頓史密森研究所,重45.52克拉,具有極其罕見的深藍色澤,藍得清澈透亮,藍得不含一絲雜質,呈現出一種動人心魄的美麗。但這美麗隐隐散發着一抹邪氣,一股兇惡的光芒,世人稱之為“噩運之鑽”。原因就在于,在它那像迷霧一樣的曆史中,充滿了奇特和悲慘的經曆,它總是給它的主人帶來難以抗拒的噩運。盡管如此,這顆具有鮮豔深藍色的透明鑽石一直以來仍是稀世珍品。


據了解,本月27日在上海舉行一場以“隐世奇珍”為主題的超級盛典,邀請全球26位VIP莅臨這場空前絕後的視覺盛宴。

《泰坦尼克号》中,這顆碩大的“海洋之心”,可能讓所有的女孩都沒有抵抗力。在3D版電影上映過程中,甚至有影迷稱“‘海洋之心’丢下來的時候我有伸手去抓”……其實,電影中的“海洋之心”的名字是為了劇情而起的。片中露絲佩戴的那顆傳世之寶,既非藍鑽也非藍寶石,而是一顆産自東非坦桑尼亞乞力馬紮羅山腳下的坦桑石,當年,卡梅隆就是讓這顆坦桑石在電影裡跑了“龍套”。

有意思的是,人們在了解到“海洋之心”實為坦桑石後,它更是由“跑龍套”變為“主角”,坦桑石一舉成為寶石界中大熱的明星,且身價不斷地水漲船高。

目前,《泰坦尼克号》的衍生品在網絡很熱,最熱門的當屬露絲佩戴的那顆湛藍晶瑩的“海洋之心”項鍊。

“噩運之鑽”傳說

公元1642年,法國探險家兼珠寶商在印度西南部首先得到了這塊巨大的寶石金剛石,将它獻給了法國國王路易十四。這位珠寶商最後的下場是被野狗咬死,客死異鄉。從此,開始了這顆名鑽的噩運傳說。

路易十四僅戴了一次,不久就患天花死去。随後路易十五的情人佩戴後在法國大革命中被砍了頭。路易十六的王後佩戴後,夫婦最後雙雙上了斷頭台。

1908年,重新切割後的這顆名鑽被土耳其蘇丹哈密德二世用40萬美元買走。據說,經手這筆買賣的商人在帶着他的妻兒出門時,汽車翻下了懸崖,全家一起遇難。藍鑽“希望”在土耳其宮廷中由蘇丹賞給他的親信左畢德佩戴,不久,左畢德被蘇丹處死。随後該鑽石的主人都接二連三地死亡或是遭遇破産。

傳說終歸有迷信的成分,如今,這顆曆盡坎坷、蒙受了無數不白之冤的美麗藍鑽“希望”,也得到了它适宜的歸宿,被最後的主人美國大珠寶商溫斯頓作為禮物捐獻給了國家,它現在藏于美國華盛頓的史密森研究所。(來源:東方網)

考考你

1. 這樣會不會不夠清楚?

2. 好了,你别氣壞了。

3. 你父親留下一屁股債,幸好名聲還在,我們也隻能靠這個了。

4. 想看着我們變賣家當嗎?家裡一無所有嗎?

Titanic《泰坦尼克号》精講之二參考答案

1. Tell us of the accommodations in steerage, Mr. Dawson. I hear they're quite good on this ship.

2. Rose and I differ somewhat in our definition of fine art. Not to impugn your work, sir.

3. And you find that sort of rootless existence appealing, do you?

4. Now they retreat into a cloud of smoke and congratulate each other... on being masters of the universe.

英語點津讓您在欣賞熱門電影精彩片段的同時,輕松學習歐美電影中的地道英語口語。
您是否對這篇資料想說點什麼?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
共有0人向本資料提供了聽力原文,其中被采用了0篇,當前有0篇待審批,有0篇未被采用! 查看明細>>
如果您有更好的聽力原文,歡迎提供給大耳朵,如果被采用,您将獲得20到100金币的獎勵!
《泰坦尼克号》Titanic
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>

聽力排行

試題

視聽

歌曲

電影

01年1月四級聽力17-20
2012年高考英語聽力mp3(上海卷)——大耳朵英語免費下載
2008年湖北省武漢市中考英語聽力真題MP3和試題答案——大耳朵英語免費下載.
大學四級聽力模拟五06
高考聽力模拟4215-17
0602高考聽力模拟11-12
大學四級對話理解
英語聽力練習CET-4[part0503]
02年6月六級聽力11-14
高考聽力對話理解類型05
新編英語教程第六冊unit12_1_Dreams_That_Came_True
新概念英語第四冊02-04
12 What I've Learned So Far 童稚趣語一簇
标杆人生 第03天 什麼在主導你的人生?
高中英語詞彙高一上詞彙單元(03版) Unit01
23.10 Trifles to Arrest Global Warming
英語專業8級考試聽力題源精選500題 綜合訓練Test Five News Item 1
IELTS 9分聽力 Track 12
06-What I have Lived for
新概念英語MP3第二冊第37課
Knytmare -- Emotional Ties
ENGLAND PANIT(HOLLYWOOD BOWL ORCHESTRA)
07_make me a kite
Save The Last Dance For Me
原聲大碟 -《老友記》- CD1 Track15 - Nelly - Ride With Me
刀郎 - 情人(英文版)
74' 75'-the Connells
1984年第23屆洛杉矶奧運會歌曲《reach out》
McFly--The Heart Never Lies
rihanna - disturbia
小熊維尼與跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程師英文版 第1集 小貓阿皮不見了
小夥伴英語兒歌 第1集 小星星
酷艾英語系列之光棍節
看電影學英語系列之冒牌家庭
海綿寶寶全集 第1集
小馬寶莉 第1集
幼兒雙語兒歌系列之ABC字母歌
Bingo教你說美語之如何用英語叙舊
Hello Teddy洪恩幼兒英語1
聽力資料目錄導航
聽力測試 英語詞彙 英語口語 考試英語 品牌英語 大學教材 其他教材 商務英語 廣播英語 兒童英語
曆年中考聽力
初中中考模拟
曆年高考聽力
高考聽力模拟
曆年四級聽力
曆年六級聽力
四級聽力模拟
小學  初中
高中  四級
六級  考研
托福  GRE
星火記憶單詞
用Mp3背單詞
劉毅詞彙記憶
情景英語口語
4+1聽力口語
出國實用會話
英語口語8000句
新東方900句
美語聽力與發音
ABC到流利口語
口譯考試
劍橋考試
中高考考試
大學四六級考試
研究生考試
公共英語考試
英語專業考試
新概念 六人行
賴世雄 許國璋
走遍美國 越獄
瘋狂英語 沛沛
語法講座 動感
大山英語 探索
千萬别學英語
大學英語聽力
大學英語精讀
全新版 21世紀
新視野 實用綜
大學體驗 新編
成人自考 step
Listen this way
廣州版小學英語
廣州版初中英語
劍橋少兒英語
朗文3L看聽學
Goforit新目标
高中英語課本
進階聽說教程
商務英語300句
VOA商務英語
商業英語視頻
中級商務英語
初級劍橋證書
新編劍橋英語
劍橋英語精華版
2007年VOA慢速
VOA中級美語
美國習慣用語
VOA流行美語
澳廣播英語講座
在線大學課堂
VOA視頻節目
寶寶ABC
棒棒英語
哈哈美語
LittleFox兒歌
英語兒童故事
380英語小故事
1035個英語單詞

免責聲明:本站隻提供資源播放平台,如果站内部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568号 | 京公網安備 11010802020324号

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
QQ掃一掃手機學英語 關閉
http://m.juhua686867.cn|http://wap.juhua686867.cn|http://www.juhua686867.cn||http://juhua686867.cn 0.237716s